Nella seduta del 29 aprile 2026, il Consiglio comunale di Nalles ha approvato il rendiconto dell’esercizio 2025. Tutte le deliberazioni riguardanti il bilancio, l’assetto del territorio e i servizi comunali sono state adottate all’unanimità.
Il revisore dei conti dott. Karl Florian ha attestato al Comune una situazione finanziaria solida, con un equilibrio chiaramente positivo. A fronte di circa 8.000 registrazioni contabili annue, il carico amministrativo risulta elevato; tuttavia, nel complesso il Comune gestisce in modo efficiente le proprie risorse di personale.
Nell’ambito di diverse variazioni di bilancio sono state effettuate riallocazioni di fondi. Dall’avanzo di amministrazione confluiscono, tra l’altro, 23.000 euro per nuove piantumazioni nel centro del paese. Ulteriori risorse sono destinate ai parchi gioco, alla scuola di musica, alla scuola media di Terlano, nonché a contributi per la parrocchia. Sono inoltre previsti interventi di manutenzione presso la casa della cultura e il piazzale feste, in particolare sul tetto del padiglione musicale, oltre a lavori sulla viabilità e nelle aree verdi.
Nuove regole per l’edilizia abitativa agevolata
È stato approvato un nuovo regolamento per l’assegnazione di aree destinate all’edilizia abitativa agevolata, in attuazione di una nuova legge provinciale.
Nel piano paesaggistico il Consiglio comunale ha approvato un adeguamento a Sirmiano di Sopra, che consente l’ampliamento qualitativo di un esercizio ricettivo all’interno della volumetria esistente.
Recesso dalla gestione associata della polizia locale
Una decisione centrale riguarda la polizia locale: Nalles si ritirerà, a fine anno, dalla convenzione con Terlano e Gargazzone. La motivazione riguarda l’attuale ripartizione dei costi, basata principalmente sul numero di abitanti e meno sull’effettiva presenza della polizia locale nel territorio comunale.
Relazioni sull’attività comunale
Il sindaco Eduard Gasser ha informato su diversi progetti in corso. Attualmente sono in corso le operazioni di individuazione di perdite nella rete idrica potabile; è inoltre prevista una connessione tra i serbatoi di Nalles e Sirmiano.
Sono programmati anche interventi di cura degli alberi presso la scuola materna, nell’area della piscina, presso l’impianto tennis e sopra la chiesa.
Le centrali idroelettriche comunali registrano, a causa della persistente siccità, rendimenti inferiori rispetto agli anni precedenti.
Per quanto riguarda l’ampliamento della scuola elementare si verificano ritardi: a seguito di un ricorso presentato dal gruppo di progettazione secondo classificato, l’assegnazione provvisoria deve essere annullata. L’assegnazione definitiva subirà presumibilmente un rinvio di diversi mesi.
La vicesindaca Angelika Ebner Kollmann ha riferito sull’organizzazione della Festa dell’albero, che si svolgerà al di fuori dell’orario scolastico in collaborazione con i forestali e gli operai comunali, nonché sull’attività del nuovo gruppo di cronisti.
L’assessora Monica Hoffer ha informato sulla ricerca di un alloggio adeguato a una famiglia con background migratorio. Il 13 giugno il Comune invita a una festa di benvenuto ai nuovi residenti, durante la quale potranno presentarsi anche le associazioni.
L’assessore Werner Lintner ha evidenziato l’intenso utilizzo della casa della cultura, dov’è stato possibile generare circa 40.000 € di fondi propri. Diversi interventi di manutenzione sono già stati eseguiti, altri sono programmati. Anche presso la piscina sono previsti lavori di ristrutturazione.
L’assessore Max Anton Ratschiller ha riferito sui controlli in corso e sul parziale rinnovo dei parchi gioco. Alcuni interventi vengono eseguiti internamente, altri affidati all’esterno. Il team clima ha aggiornato il piano clima insieme alla Comunità comprensoriale Burgraviato. Nell’ambito delle politiche giovanili è in corso una verifica sulla possibilità di trasferire il centro giovani in spazi più ampi all’interno della casa della cultura.
È inoltre in fase di introduzione una soluzione digitale per l’iscrizione e la disdetta del servizio di refezione scolastica.
Il consigliere comunale e medico Giuseppe Roscia ha richiamato l’attenzione sullo screening gratuito per la prevenzione dell’ictus. Oltre 100 cittadini di Nalles hanno già approfittato dell’offerta dell’iniziativa. Gli interessati possono informarsi presso il Comune o sul sito istituzionale. L’obiettivo è proseguire con l’offerta anche in futuro.
